4.9 操纵算子